Coriolano González Montañez: El viaje II (poemas 2002-2019)

MÚSICA PARA UN FUNERAL

 

Recuerda que te dejo una lista de canciones.

No está cerrada.

Son las que te pido que interpretes,

pero puedes añadir alguna

si crees que es apropiada.

Lo realmente importante

es que las toques tú.

Da igual cómo creas que ha resultado.

Será hermoso porque me harás un regalo

aunque no lo pueda escuchar,

aunque no pueda ver la emoción

con que coges tu guitarra y cantas

(ya sé que me has dicho

infinidad de veces que no sabes).

 

Esta es la lista:

Knockin’ on heaven’s door

Heroes

In my time of dying

 

Puedes alterar el orden.

Pero, si pudiera elegir,

preferiría primero a Bowie,

luego a Led Zeppelin

y, por último, a Dylan.

(Añádele el final de la versión de Warren Zevon).

 

Que escuchen que una vez fuimos héroes.

Que recuerden que el mundo inabarcable abría sus horizontes.

Que sepan que fuimos inmortales. Que fui inmortal.

 

Y, cuando todo acabe y arrojen mis cenizas,

– sabes por qué te lo digo –

olvídame.

No te olvides de olvidarme.

***

NOTA BIOGRÁFICA

 

Coriolano González Montañez (Santa Cruz de Tenerife, 1965) es licenciado en Filología Hispánica y profesor de Enseñanza Secundaria.

Ganador de los premios de poesía "Félix Francisco Casanova" en 1984 y "Ciudad de La Laguna" en 1987, su obra de ese periodo queda antologada en el libro El viaje (poemas 1984-2000). Su obra posterior es Las montañas del frío (2005), El tiempo detenido (2006), Otra orilla (Cuadernos de Guillermo Fontes) (2008), Retorno (The dream is over) (2009), Călătoria (El viaje), (Traducción al rumano y prólogo de Eugen Dorcescu, 2010), la luz, (2010), Cuadernos y notas de viajes (1988-2009), (2011), Mapa del exilio (2016), Premio “Pedro García Cabrera” convoca-toria de 2014, Mapa de la nieve (2019), Premio “Julio Tovar” convocatoria de 2018 y Padre (2002-2016) (2020).

Figura en distintas antologías, entre las que destacan La nueva poesía canaria (Editorial Verbum. Madrid, 2001), Los transeúntes de los ecos (Antología de poesía contemporánea en Canarias) (Editorial Arte y Literatura. La Habana, 2001), Poetas de corazón japonés (Antología de autores de “El rincón del haiku) (Editorial Celya. Salamanca 2005), 55 poeţi contemporani (Compilación de Valentina Becart), (Editura Arhip Art, Sibiu, Rumania, 2010), Poesía canaria actual (A partir de 1980) (Compilación de Miguel Martinón), (Ediciones Idea, Canarias, 2010), Ανθολογία Σύγχρονης Ισπανόφωνης Ποίησης (Antología de la poesía iberoamericana contemporánea) (Atenas, 2013), Un viejo estanque (Antología de haiku contemporáneo en español) (Ed. Comares, Col. La Veleta, Granada, 2013), Poesía canaria actual (1962-1992) (La Manzana Poética, Córdoba, 2016) y La escritura plural (33 poetas entre la dispersión y la continuidad de una cultura) Antología actual de poesía española (Compilación de Fulgencio Martínez y prólogo de Luis Alberto de Cuenca), Ars Poética, 2019.

Ha traducido del rumano los libros del poeta Eugen Dorcescu el camino hacia Tenerife (drumul spre tenerife) (2010) y Las elegías de Bad Hogfastein (2013)

Ha sido traducido al rumano, al gallego, al amasik y al griego.

***

 

Disponible: 15,95 euros (13 euros del libro más 2,95 euros de gastos de envío).   
Métodos de pago:
Mediante transferencia al número de Ediciones Liliputienses:
ES71 0078 0030 8440 0001 2987 (una vez realizada la transferencia, dinos a qué dirección quieres que te lo enviemos a través de un mensaje al correo elblogliliputiense@gmail.com).
 

Mediante Bizum a través del número de teléfono 670474382.